Je suis à la recherche d'un appartement à louer. - Я ищу квартиру в аренду.
C'est un studio, un deux-pièces, un trois-pièces... - Это студия, двухкомнатная, трехкомнатная квартира...
Il fait quelle surface? Il fait 50 m². - Какая у него площадь? У него 50 м².
Il est bien situé... - Он хорошо расположен...
Il/Elle est... petit(e) ≠ grand(e). - Он/Она... маленький(ая) ≠ большой(ая).
clair(e) ≠ sombre. - светлый(ая) ≠ темный(ая).
calme ≠ bruyant(e). - тихий(ая) ≠ шумный(ая).
moderne ≠ ancien(ne). - современный(ая) ≠ старый(ая).
vide ≠ meublé(e). - пустой(ая) ≠ меблированный(ая).
Il donne sur la cour, sur la rue. - Он выходит во двор, на улицу.
Il y a une terrasse, un petit balcon. - Там есть терраса, небольшой балкон.
La cuisine est équipée. - Кухня оборудована.
L'appartement est en bon état / refait à neuf. ≠ Il y a des travaux à faire. - Квартира в хорошем состоянии / недавно отремонтирована. ≠ Требуется ремонт.
Le loyer est de 500 €, charges comprises. - Арендная плата составляет 500 €, включая коммунальные платежи.
Le chauffage est individuel ≠ collectif, électrique ou au gaz. - Отопление индивидуальное ≠ центральное, электрическое или газовое.

Глубокие винные оттенки и розовая палитра, включающая светлые и нежные тона, а также лиловые оттенки, создают насыщенную и торжественную комбинацию. Здесь нежность и чувственность находятся на одном уровне. Чтобы дополнить эту палитру, используйте белый и зелёный цвета.

Je voudrais quelque chose pour ... la toux, les courbatures, le mal de tête... - Я бы хотел что-нибудь от... кашля, ломоты в теле, головной боли...
J'ai attrapé un rhume ; je suis enrhumé. - Я подхватил простуду; я простужен.
Je me suis fait mal en tombant; j'ai glissé; je me suis écorché le coude. - Я ушибся, упав; я поскользнулся; я ободрал локоть.
J'ai mal ... à la tête, aux dents; ça fait (très) mal. - У меня болит... голова, зубы; это (очень) больно.
Je voudrais de l'aspirine en comprimés, des gouttes pour les yeux, des pansements... - Я бы хотел аспирин в таблетках, капли для глаз, пластыри...