«ЖЕНСКОЕ ПРИСУТСТВИЕ В ДИАЛОГЕ КУЛЬТУР РОССИЯ-ИТАЛИЯ»

В Итальянском центре НовГУ 20 апреля прошло очередное заседаниеShow more Итальянского клуба, завершившее серию встреч этого учебного года.
Наталья Ивановна Морылева завершила рассказ о русских женщинах, чья судьба оказалась связанной с Италией.
Мария Михайловна Бакунина (1873-1960), родившаяся в Красноярске, с детства жила в Италии. После смерти отца с семьей переехала в Неаполь. Увлеклась химией и с отличием закончила химический факультет Неаполитанского университета, получила премию за диссертацию, стала первой женщиной – профессором в университете Неаполя. Была в центре научного мира Италии. Она стала членом Академии, а после войны Президентом Академии. Помогала в послевоенные годы своим соотечественникам.
Татьяна Сергеевна Варшер родилась в Москве в 1881 году. Окончила Бестужевские курсы и работала преподавателем. В 1921 году уехала в Ригу. Она оставила воспоминания о первых годах советской власти. Затем переехала в Италию и посвятила свою жизнь изучению Помпеи. Создала топографический атлас этого древнего города. 63 том этого издания вышел незадолго смерти в 1960 году.
Ольга Викторовна Барятинская (1865-1932) родилась в Женеве. Большую часть жизни провела в Италии. Ценилась как портретист. В 1893 году участвовала во всемирной выставке в Чикаго. Помогала русским художникам в Италии.
Лидия Леонидовна Васильчикова (1886-1948) была дочерью князя Вяземского. В Первую мировую войну организовала госпитали и помогала русским раненым. В годы революции жила в Крыму, вернулась в 1918 году в Петроград и была арестована. После освобождения вернулась в Крым, откуда эмигрировала. Оставила книгу воспоминаний «Исчезнувшая Россия». В годы Второй мировой войны жила в Италии, затем в Германии, помогала советским военнопленным. В 1948 году переехала в Париж, где погибла в автокатастрофе. Ее дочь княжна Мария Васильчикова была участницей заговора против Гитлера. Чудом избежала ареста. Оставила воспоминания «Берлинский дневник». Вторая дочь – Татьяна Меттерних, жила в Чехии. Ее муж успешно занимался виноделием. В замке проводились музыкальные фестивали. Она умерла в 2006 году, оставив воспоминания «В зеркале века», «Женщина с пятью паспортами».
Ирен Голицына (1918-2006), родившаяся в Тбилиси, всю свою жизнь прожила в Италии, в Риме. Известнейший модельер, создававшая свои коллекции, а также костюмы для актрис, снимавшихся в кино. Создавала аксессуары. 1988 году состоялся показ ее коллекции в Москве. Модели Ирен Голицыной хранятся в музеях мира.
Людмила Васильевна Бенвенуто (1918-2005) жила в СССР, но в 1930-е годы была выслана в Италию, так как ее мать была итальянкой. Стала участником итальянского сопротивления, членом компартии Италии.
Очень яркая галерея женских образов прошла перед участниками клуба за эти весенние встречи.
В следующем учебном году Итальянский клуб будет рад пригласить к участию коллег, которые бывали в Италии и готовы поделиться своими воспоминаниями об этой стране с удивительной древней историей.
До новых встреч!!

«ЖЕНСКОЕ ПРИСУТСТВИЕ В ДИАЛОГЕ КУЛЬТУР РОССИЯ-ИТАЛИЯ»

В Итальянском центре НовГУ 23 марта прошло очередное заседаниеShow more Итальянского клуба.
Наталья Ивановна Морылева рассказала о русских женщинах, чья судьба оказалась связанной с Италией.
Зинаида Александровна Волконская жила в Италии, и ее особняк был местом, где расцветали искусства. Русские художники, поэты и писатели были гостями у этой прекрасной женщины. Побывали здесь и мировые знаменитости: Гюго, Мицкевич, Фенимор Купер и др.
Музой Брюллова стала Юлия Павловна Самойлова, наследница знаменитых родов Италии. Она была состоятельной женщиной и поддерживала как русских, так и итальянских представителей культуры.
Варвара Павловна Антонелли была знакома с Дягилевым, занималась переводами.
Мария Егоровна Барановская была супругой Антона Дорна, руководителя зоостанции в Неаполе, с которой сотрудничало немало русских исследователей. Ее сын продолжил дело отца, к тому же и спутницей жизни его стала москвичка Татьяна Живаго. После революции Дорны помогали русским эмигрантам, оказавшимся на чужбине.
Юлия Ивановна Фаусек (Андрусова) оставила большой след в истории отечественной педагогики, так как была увлечена методикой Монтессори и активно продвигала ее в России. Юлия Ивановна была выпускницей естественного отделения Бестужевских курсов. Вместе с мужем им довелось поработать на неаполитанской зоостанции.
Софья Владимировна Гелье и Евгения Каземировна Герцык были связаны годами дружбы. Итальянский период Софьи был чрезвычайно содержательным. Она училась во Флорентийском, затем Генуэзском университетах. Занималась переводами, а в Советской России еще и преподавала итальянский язык. Была составителем русско-итальянского словаря.
Самой необычной стала судьба Инны Алексеевой, родившейся в Киеве в 1876 году. Жила в Риме и в Генуе. В 80 лет она впервые стала киноактрисой. Она сыграла роли в 15 фильмах. В 102 года снималась в последнем фильме.
Тема российско-итальянских связей не была исчерпана на встрече, и потому она будет иметь свое продолжение.

«ЖЕНСКОЕ ПРИСУТСТВИЕ В ДИАЛОГЕ КУЛЬТУР РОССИЯ-ИТАЛИЯ»

23 марта 2023 года в 17.30
состоится очередная встреча Итальянского клуба
Итальянский центр (Антоново, ИГУМ, старый корпус, ауд. 1208)

Приглашаются все желающие

Продолжится знакомство с целой плеядой россиянок, чья судьба тесным образом связана с Италией.

Среди них представительницы русской аристократии: графиня Самойлова, княгиня Волконская, Л. Васильчикова, И.Голицына…
Кто-то из них перебрался в Италию по собственному желанию,
а кто-то был вынужден отправиться в эмиграцию
после революционных событий 1917 года.

Среди эмигрантов были и ученые – Т. Варшер, М. Бакунина,
и художники – О Барятинская, О. Гогина, балерины, оперные певицы, актриса – Инна Алексеева, участница итальянского сопротивления Л. Бенвенутто…

Кто-то из россиянок выходил замуж за итальянцев и создавал на своей новой родине русские «культурные гнезда», как Варвара Антонелли, Мария Барановская, Татьяна Живаго…
Есть среди них и те, кто, как Юлия Фаусек и Софья Герье, приезжали в Италию на обучение, для знакомства с итальянской культурой,
и это оказывало огромное влияние на выбор их жизненного пути
уже в России, а потом и в СССР.

В Итальянском центре НовГУ 2 марта прошло очередное заседание Итальянского клуба.
Show more
Встреча началась с вручения подарков. Елена Владимировна Киселева, художник-график, член Союза художников России, была гостем встречи Итальянского клуба «Рим глазами художника»
(https://vk.com/ital.centr?w=wall542867675_77/all).
В этот раз она подарила нашей библиотеке книгу Елены Анчелевич «Римская мозаика глазами иркутянки» с автографом автора.

Тема встречи была посвящена женщинам: русские в Италии, итальянки в России. Наталья Ивановна Морылева с присущим ей вдохновением рассказала о выдающихся итальянских певицах – Аделине Патти, на протяжении 8 лет приезжавшей в Россию с концертами, Медее Фигнер (Амедея Мей), которая в России вышла замуж и стала выступать на сцене Мариинского театра.
И, конечно, особого разговора заслуживал итальянский балет. Около 30 выпускниц Миланской балетной школы блистали на русской императорской сцене. В том числе итальянские балерины, которые были примами в российских театрах: Вирджиния Цукки, Карлотта Брианца, Пьерина Леньяни. Все они оставили яркий след в истории русского балета.
Не могли мы не вспомнить и Иолу Торнаги, первую жену Шаляпина, итальянскую балерину. И его дочь Марину Шаляпину, судьба которой в эмиграции тоже была связана с Италией.
Тема оказалась столь обширной, что времени одной встречи не хватило поговорить обо всех знаменитых итальянках и россиянках.
На следующей встрече клуба разговор продолжится!

Дорогие друзья Итальянского клуба!
Ждем вас завтра на очередной встрече в 17.30
в Гуманитарном институте, старый корпус, ауд. 1208.
Большая просьба:
иметь при себе пропуск в НовГУ или паспорт.
Телефон для связи
+79116032720