Olga Portnova

Ну привет. Опять ты тут? Всё проверяешь что нового? Ну как твои дела? Как часто борешься с этим желанием написать мне? Поговорить?))

1.7K

Olga Portnova

12 Mar 2020

Всё о мире Толкина [Хоббит, Властелин Колец итд]

12 Mar 2020

«СТРАННОЕ ОЩУЩЕНИЕ ТОСКИ»

Пять лет назад умер знаменитый фантаст Терри Пратчетт (28 апреляShow more 1948 – 12 марта 2015). Он утверждал: «Я пытаюсь отвечать на все письма, потому что однажды написал Дж.Р.Р. Толкину, восхищаясь одной из его книг, и получил ответ. Он был коротким, но вежливым, и он подписал его, и я всегда думаю: если уж он мог сделать это с такой корреспонденцией, как у НЕГО, это и мой долг».

Аппер-райдинг, 25
Холтспур,
Биконсфилд,
Бэкингемшир
22 ноября 1967

Уважаемый профессор Толкин!

Это просто письмо с выражением признательности. Я только что прочитал «Кузнец из Большого Вуттона». По правде говоря, когда я его заказал, я ожидал светлой сказки, наподобие «Фермера Джайлса из Хэма» – вместо этого я читал и перечитывал его с чувством страха.
Не знаю, что в нём побудило меня написать это письмо. Это было нечто, чего не было во «Властелине колец», разве что в очень малой мере, в то давнее Рождество, когда я его прочёл. Не могу выразить ощущаемое мной узнавание. В «Кузнеце» вы передали нечто, что я, надеюсь, проглотил, и это было чувство, напоминавшее узнавание. Когда я его прочитал, на меня нахлынуло странное ощущение тоски. Я не могу выразить свои чувства яснее. Это было как прослушивание музыки из прошлого, не считая того, что было ближе к поэзии, по определению Грейвса. Большое спасибо вам за то, что вы это написали.

Теперь я жду «Сильмариллион».

Искренне ваш,
Теренс Пратчетт

Роберт Грейвс (1895–1985), на которого сослался Пратчетт, – английский поэт и писатель, автор романа «Я, Клавдий» и ряда работ по древней истории, мифологии и поэзии.
Толкин ответил на письмо девятнадцатилетнего поклонника: «Несомненно, ваши чувства по поводу этой истории очень напоминают мои собственные. Едва ли я могу сказать больше».

«Дж.Р.Р. Толкин стал своего рода горой, которая присутствует во всём последующем фэнтези, подобно горе Фудзи, часто появляющейся на японских гравюрах. Иногда она велика и возвышается рядом. Иногда это силуэт на горизонте. Иногда её вовсе нет, что означает, что художник либо принял целенаправленное решение не включать её, либо на самом деле находится на горе Фудзи». Терри Пратчетт.

#JRRT_рядом

332

Olga Portnova

22 Apr 2019

телеграм - @neminnaari
Надеюсь, туда все переползут, быть своей среди чужих слегка поднадоело. Вся жизнь в фейсбуке, все переписки в телеграме, ВК остался только чтбы тупить в ленту, а уж от этого надо отказываться при первой же возможности.

988

Olga Portnova

14 Apr 2019

MAW

14 Apr 2019

#от_подписчицы
#культура_насилия

В одной и той же группе. Только в первом случае жертва - дева.