Лица ВКонтакте

Описание: Если вы зашли сюда, то скорее всего, вы уже слышали о прекрасном французском певце и композиторе Жан-Жаке Гольдмане. Во Франции он – популярнейший автор-исполнитель, на песнях которого растут поколения. Его простые мудрые тексты и проникновенный голос обязательно оставят прекрасное впечатление, а замечательно написанные мелодии, в которых выразился весь его талант композитора, тронут сердце.

Добро пожаловать в музыкальный мир Жан-Жака! Ниже есть несколько ссылок, которые помогут вам лучше познакомиться с его жизнью и творчеством.

Биография Жан-Жака Гольдмана на русском языке:

https://sova-f.livejournal.com/544734.html - самая живая и классная, рекомендую!)
http://www.frmusique.ru/artists/goldman/goldman.htm - перевод с французского, более формальная
http://www.alefmagazine.com/pub1680.html - тоже неплохая)

Переводы текстов песен на русский язык (каждую песню можно прослушать прямо на странице с переводом):
https://fr.lyrsense.com/jean_jacques_goldman
________________________

Франкоязычные сайты по Жан-Жаку и его творчеству:

http://www.parler-de-sa-vie.net/ - огромная база текстов, статей, интервью.

Сайты о друзьях Жан-Жака:

О Майкле Джонсе:
http://www.michael-jones.net
О Сириме:
http://www.sirima.net/

Франкоязычный форум La-Bas:
http://www.forum-labas.com/

Другие франкоязычные сайты:
http://www.jjgoldman.net/
http://www.jjgfamille.com/
http://www.autrepart.info/
http://thegoldgirl.skyrock.com/1.html
http://collecblog.skyrock.com/1.html
_________________________

Немного о Жан-Жаке в последнее время:

- 11 октября этого года Жан-Жаку исполнилось 69 лет.
- В 2001 году Жан-Жак женился на Натали, и у них родилось трое детей (ещё трое детей от первого брака уже взрослые).
- В 2001 году Жан-Жак выпустил последний сольный студийный альбом «Chansons pour les pieds».
С этого времени несколько раз появлялся на альбомах других исполнителей в качестве автора.
- Последние гастроли «Un Tour Ensemble» были в 2002 году.
- Последние крупные сотрудничества:
С Патриком Фьори, альбомы "Patrick Fiori" (2002), "Si on chantait plus fort" (2005), "Promesse" (2017), "Un air de famille" (2020).
С Селин Дион - "1 fille & 4 types" (2004), "Encore un soir" (2016).
- До 2016 года Жан-Жак участвовал в концертах Les Enfoires.
- Весной 2020 года выпустил ролик с песней на мелодию «Il changeait la vie» в поддержку медработников.

Интервью с Майклом Джонсом о новой жизни ЖЖ, 2007 год: https://vk.com/wall-74290_2131